Lá đơn xin nghỉ việc độc đáo của nhân viên Việt làm việc cho công ty nước ngoài

 Dưới đây là một lá thư luẩn quẩn về lý do xin từ chức nhưng vô cùng thú vị

You know why I want to resign? Since I worked for you, my money is not enough to use. When my money not enough to use, I become unhappy. When I become unhappy, I will eat a lot, when I eat a lot, I will get fat. When I get fat, it will affect your company's image. When your company's image is affected, your business not good. When your business not good, you become unhappy, when you become unhappy, you will eat a lot. I'm afraid you will become fat, like me. You see, sir it's a vicious cycle I did everything for your own good, because I care for you, sir. So the conclusion is I want to resign, please let me go lah...Thank you".
Tạm dịch: "Ông có biết tại sao tôi muốn từ chức không? Từ khi làm việc cho ông, tôi không có đủ tiền để tiêu. Khi tôi không có đủ tiền để tiêu, tôi trở nên cáu bẳn, không vui. Khi tôi không vui, tôi sẽ ăn rất nhiều, khi tôi ăn nhiều tôi sẽ bị béo. Khi mà tôi béo sẽ ảnh hưởng đến hình ảnh công ty. Khi hình ảnh công ty bị ảnh hưởng, việc kinh doanh của ông không thuận lợi. Khi kinh doanh không thuận lợi, ông sẽ lại không vui, khi ông không vui, ông sẽ ăn rất nhiều, tôi sợ ông sẽ trở nên béo, giống tôi. Như ông thấy, đó là 1 vòng luẩn quẩn, tôi đã làm mọi thứ vì lợi ích của ông, bởi vì tôi quan tâm đến ông. Tóm lại là tôi muốn từ chức, xin hãy để tôi ra đi".